The Hobbit and BOFA, a small project.

Years ago I bought The Battle of Five Armies box, and after painting four units of goblins I quit because they were so many to paint. Now, with the upcoming release of the film The Hobbit I have decided to finish painting all the box on time to play BOFA the same day the film has its premiere.

Hace unos años que me compré la caja de la batalla de los cinco ejércitos y después de pintar 4 unidades lo dejé abrumado por la cantidad de figuras que había que pintar. Ahora, con el inminente estreno de la película el Hobbit, me he propuesto pintar toda la caja para jugar la batalla justo el mismo día del estreno de la película.

So far I have all the evil forces except their commanders. Now I'll paint the Dwarfs, then the men and finally the commanders for all the forces. I do not have the Elves anymore nor Beorn, as I sold them to a friend, but I'll borrow them for the battle.

Hasta ahora he pintado todas las fuerzas del mal excepto a los mandos. Ahora pintaré a los enanos, luego los hombres y por último a todos los mandos. Ya no tengo los elfos ni a Beorn porque se los vendía un amigo, aunque me los prestará para la batalla.