PORTO en Las Palmas de Gran Canaria.

Porto era una humilde tienda de wargames y librería que abrió por 1.998 y que desde entonces ha sobrevivido a otras tiendas del hobby que abrieron y luego quebraron, principalmente debido a lo bien que se encontraba uno allí y lo mucho que te ayudaban en cualquier tema de pintura, modelismo, conversiones o tácticas de juego, y luego más tarde, por su buena administración.

Porto was a humble hobby shop that has been opened since 1.998 and that has survived many other hobby shops in this small city, firstly because its friendly and helpful atmosphere, and later also because its good management.

La vieja tienda.
Ye olde shoppe.

Hace unos pocos años llegó Adolfo y se hizo cargo de la tienda, y desde entonces no ha parado de crecer cada vez más, hasta el día de hoy, en que ha abierto un nuevo local mucho más grande y moderno. La tienda tiene casi 200 metros cuadrados, 10 mesas de juego, talleres, aire acondicionado, muy buena iluminación y cualquier cosa que puedas necesitar para el hobby.

A few years back Adolfo took charge of the shop and since then it has been growing and growing to the point of opening today a new and much bigger and modern shop. The new local has around 200 square metres, 10 gaming boards, air conditioning and anything you may need for the hobby.

La nueva Porto.
The new Porto

Estoy muy contento porque es una maravilla jugar en este sitio y también porque la tienda va a tener un destacado espacio para jugar históricos como DBA, Impetus, Napoleónicos, Blitzkrieg Commander, Disposable Heroes, Nuts! y Flames of War entre otros. Así que estoy como unas pascuas porque después de más de 25 años de estar jugando en esta ciudad con los de siempre, por fin hay una auténtica tienda donde comprar y donde quedar para jugar y pasarlo bien, ¡e incluso encontrar oponentes para jugar históricos!

Personally, I'm very happy as this new shop is going to devote not only to Games Workshop games but also to historical ones such as DBA, Impetus, Blitzkrieg Commander, Disposable Heroes, Nuts! and Flames of War among others. So yes, I'm very happy, because for the first time after more than 25 years of wargaming in this city, I'm going to have an authentic shop where to find anything I may need for the hobby and where to find opponents to historicals!

Lander terminando los 10 nuevos tableros para DBA. ¡Pronto habrá un torneo!
Lander finishing the ten new boards for DBA. Soon we'll have a tournament!

Si vives fuera y te pasas alguna vez por Las Palmas, no te olvides de visitarnos y echarte unas partidas con nosotros. Si vives aquí, simplemente no puedes perderte esto.

If you live abroad and someday you visit Las Palmas, do not forget to come by and play some games with us. If you live in the island, you simply cannot miss this.

De izquierda a derecha, yo haciendo de reportero y Adolfo, el manager.
From left to right, me visiting the shop and Adolfo the manager.